Манеле

Vladuta Lupau — Pana la stele перевод

Vladuta Lupau — Pana la stele перевод

К звездам

Холодная родниковая вода
Я скучаю по твоим глазам
Я очень по тебе скучаю.
Наступаю на траву, она не гнётся
Тоска в душе сушит меня
Сушит меня. /2 раза/

Аааа .. давай, дождь, погаси моё сердце
Еееее … давай, ветер, вытри мои слезы.
Аааа .. давай, дождь, погаси моё сердце
Еееее … давай, ветер, вытри мои слезы. /2 раза/

Я иду на холм и иду в долину
По всем твоим следам, твоим
И я прошла их все
И они взяли меня к звездам, к звездам. /2 раза/

Аааа .. давай, дождь, погаси моё сердце
Еееее … давай, ветер, вытри мои слезы.
Аааа .. давай, дождь, погаси моё сердце
Еееее … давай, ветер, вытри мои слезы./2 раза/


Vladuta Lupau — Pana la stele versuri

Apa rece de izvor
De doi ochi mi-e tare dor
Mi-e tare dor
Calc pe iarba, nu se apleaca
Dorul la suflet ma seaca
Rau ma seaca

Apa rece de izvor
De doi ochi mi-e tare dor
Mi-e tare dor
Calc pe iarba, nu se apleaca
Dorul la suflet ma seaca
Rau ma seaca

Aaa.. vino, ploaie, si imi stinge inima
Iee.. vino, vantule, si imi sterge lacrimile
Aaa.. vino, ploaie, si imi stinge inima
Iee.. vino, vantule, si imi sterge lacrimile

Merg la deal si merg la vale
Peste tot urmele tale, tale
Si m-am luat dupa ele
Si m-au dus pana la stele, pan’ la stele

Merg la deal si merg la vale
Peste tot urmele tale, tale
Si m-am luat dupa ele
Si m-au dus pana la stele, pan’ la stele

Aaa.. vino, ploaie, si imi stinge inima
Iee.. vino, vantule, si imi sterge lacrimile
Aaa.. vino, ploaie, si imi stinge inima
Iee.. vino, vantule, si imi sterge lacrimile…