TWO feat Mellina — Vinovat
TWO feat Mellina — Vinovat
Versuri:
Aveai un obicei,
Sa soptesti ca-ntre noi,
Stau zile cu scantei.
Nu credeam ca o s-ajung,
Sa-mi repet iar in gand..
Vinovat, vinovat,
Vinovat, vinovat,
Vinovat, vinovat,
Vinovat, vinovat,
Am fost absent nemotivat.
Mai stii cand plangeam?
Nu vedeam, nu auzeam,
De ce ne certam?
Cand de fapt noi ne iubeam..
A fost un razboi,
L-am pierdut amandoi,
Doi fosti aliati,
Azi, inamici adevarati..
Vinovat, vinovat,
Mai stii cand plangeam?
Vinovat, vinovat,
Nu vedeam, nu auzeam.
Vinovat, vinovat,
De ce ne certam?
Vinovat, vinovat,
Cand de fapt noi ne iubeam.
Ori de cate ori am sa incerc,
N-am sa te mai strang din nou la piept,
De cand ai plecat, stii ca te regret,
Dar tot continui sa te astept,
Sufletul mi-e un desert
In momente ma-nec,
Spune-mi ce va fi.
Vinovat, vinovat,
Vinovat, vinovat,
Vinovat, vinovat,
Vinovat, vinovat,
Am fost absent nemotivat.
Mai stii cand plangeam?
Nu vedeam, nu auzeam,
De ce ne certam?
Cand de fapt noi ne iubeam.
A fost un razboi,
L-am pierdut amandoi,
Doi fosti aliati,
Azi, inamici adevarati.
Vinovat, vinovat,
Mai stii cand plangeam?
Vinovat, vinovat,
Nu vedeam, nu auzeam.
Vinovat, vinovat,
De ce ne certam?
Vinovat, vinovat,
Cand de fapt noi ne iubeam.
Mai stii cand plangeam?
Nu vedeam, nu auzeam,
De ce ne certam?
Cand de fapt noi ne iubeam.
A fost un razboi,
L-am pierdut amandoi,
Vinovat, vinovat,
Am fost absent nemotivat.
TWO feat. Mellina — Vinovat перевод
Виноват
1.
У тебя была привычка повторять,
Что наши дни сверкают искрами.
Я не думал, что мне придется
Повторять это снова мысленно.
Виноват, виноват
Виноват, виноват
Виноват, виноват
Виноват, виноват,
Что меня не было без причины.
Я помню, как мы плакали,
Не видели, не слышали,
Почему мы ссорились?
Когда на самом деле любили друг друга.
Между нами случилась ссора,
Мы оба потеряны,
Два бывших союзника
Теперь настоящие враги.
Виноват, виноват
Я помню, как мы плакали,
Виноват, виноват
Не видели, не слышали,
Виноват, виноват
Почему мы ссорились?
Виноват, виноват
Когда на самом деле любили друг друга.
2.
Всякий раз, когда я буду пытаться,
Я все равно не прижму тебя к своей груди,
С того самого момента, как ты ушла, знай, мне очень жаль.
Но я продолжаю тебя ждать.
Душа — серая пустыня.
В моменты, когда я тону,
Скажи мне, что будет дальше?
Виноват, виноват
Виноват, виноват
Виноват, виноват
Виноват, виноват,
Что меня не было без причины.
Я помню, как мы плакали,
Не видели, не слышали,
Почему мы ссорились?
Когда на самом деле любили друг друга.
Между нами случилась ссора,
Мы оба потеряны,
Два бывших союзника
Теперь настоящие враги.
Виноват, виноват
Я помню, как мы плакали,
Виноват, виноват
Не видели, не слышали,
Виноват, виноват
Почему мы ссорились?
Виноват, виноват
Когда на самом деле любили друг друга.