SORINA CEUGEA & LP — Amandoi sub cerul albastru перевод

Вместе под голубым небом 

Я бы очень хотел притвориться
Что ты мне не нравишься,
Но по моим глазам видно
Умру, как только я потеряю тебя (x2)

Вместе под голубым небом
Без тебя это было бы катастрофой.
И потому это не так, как
Не пить воду и умереть (x2)

У тебя провокационная улыбка
Я делаю вид, что не пропускаю это
Но когда ты улыбаешься
Моё сердце тает (x2)

Вместе под голубым небом
Без тебя это было бы катастрофой.
И потому это не так, как
Не пить воду и умереть (x2)

Tare aș vrea să mă prefac
Că de tine nu-mi e drag,
Dar în ochii mei să vede
Ca-și muri de-a cât te-aș pierde(x2)

Amândoi sub cerul albastru
Fără tine fi dezastru.
Și de că nă-i mai veni,
Na-și bea apă și a-și muri(x2)

Ai zâmbet provocator
Mă prefac că nu la dor
Dar atunci cînd din zâmbești
Inimioara mi-o topești(x2)

Amândoi sub cerul albastru
Fără tine fi dezastru.
Și de că nă-i mai veni,
Na-și bea apă și a-și muri(x4)