SORINA CEUGEA, LIVIU PUSTIU, DANEZU — Furtuni si ploi în suflet перевод
Бури и дожди в душе
Я разговариваю с твоими фотографиями, когда скучаю по тебе
Я не отвечал на звонок и как бы мне хотелось
Дай мне услышать тебя хотя бы раз, дай знать, что ты в порядке
Что время от времени, любимая, ты думаешь обо мне (x2)
У меня в душе бури и дожди и холодно
Горькие дни без твоего тепла мы знаем друг друга.
У меня нет голоса для песни
Я потерял всю твою любовь (x2)
На сообщение нет сообщения, ты меня не понимаешь
Почему ты от меня прячешься, как ты живёшь?
Разве ты не знаешь, как это оставить?
Будет слишком поздно возвращаться, и ты пожалеешь об этом (x2)
Тебя расстраивает, что я не звоню
Я был похож на твою юбку, я не знаю, что случилось.
Что делать, если ты не хочешь, чтобы у меня сейчас была такая же дорога.
Я разрываю ее на части, потому что она не расстается, как будто ты не знаешь, как сильно я могу любить.
Не расстраивайся, я почти добрался до тебя.
Открой дверь, мы увидимся завтра.
У меня в душе бури и дожди и холодно
Горькие дни без твоего тепла мы знаем друг друга.
У меня нет голоса для песни
Я потерял всю твою любовь (x4)
Vorbesc cu pozele tale, cînd simt lipsa ta
La telefon nu răspuns și ce mult aș vrea
Să te aud măcar odată, să-și știu că ești bine
Ca din când în când iubire te gândești la mine(x2)
Furtuni și ploi în suflet am și este frig
Zilei amare fără căldura ta mă stim.
La crim și glas, la cînt și glas eu nu mai am
Am pierdut tot iubirea ta și tot ce avea(x2)
Un mesaj nici un mesaj, tu nu î-mi primiți
De ce te ascuns de mine, de ce măi ei viți.
Oare tu nu îți dai seamă,cât de cât să-i pleci
Să te-ntorci va fi târziu și ai să regreți(x2)
Ci te-a supăra că nu te-am suna.
Am fost c-o fusta ta, nu știu ce să întăplat.
Ce să spat dacă tu acum nu mă-i vrei o cum să avem acela-și drum.
Deparc-o ce ar de că n-ar despărți de parcă nu știi,cât de pot iubi.
Nu fi supărată aproape am ajuns la tine.
Dechide ușa să te văd n-a răbdare până mâine.
Furtuni și ploi în suflet am și este frig
Zilei amare fără căldura ta mă stim.
La crim și glas, la cînt și glas eu nu mai am
Am pierdut tot iubirea ta și tot ce avea(x4)