Румыния

Sore — Ce faci, fata? перевод / versuri


Sore — Ce faci, fata? перевод

Что ты делаешь, девочка?

Сегодня я смотрю на себя и говорю себе
Что ты делаешь, девочка?
И я все еще пытаюсь ответить
Это не покидает меня.

Ясно, что сейчас не хорошо, ты расстроена
Никогда не говори никогда.

Что ты делаешь, девочка
Если ты не держишь себя в руках
Когда ты плачешь, отпусти
Конечно, он был не единственным на земле.

И если он не видит тебя
Ты должна увидеть себя
Что ты делаешь, девочка
Если ты не держишь себя в руках
Лучше уйти.

Я все еще здесь и говорю себе
Что ты делаешь, девочка
Когда ты хочешь учиться, ты не можешь
Никогда не меняйся
Не уходи от себя.

Я вижу, как ты плачешь, я вижу, как ты смеешься
Я вижу, ты не умеешь прятаться
То, что случилось с ним, прошло, в прошлом, он ушёл.

Ты знаешь что
Кто тебя любит
Он все равно любит тебя
Кем бы ты ни была.
А кто тебя не держит
Не держись близко
Это не заслуживает слез.

Что ты делаешь, девочка
Если ты не держишь себя в руках
Когда ты плачешь, отпусти
Конечно, он был не единственным на земле.

И если он не увидит тебя
Ты должна увидеть себя
Что ты делаешь, девочка
Если ты не держишь себя в руках
Лучше уйти.

Отпусти, не бойся
Кто бы ни сбил тебя, встань
Отпусти, не бойся
Мир слишком велик
А ты ещё молодая.

Что ты делаешь, девочка
Если ты не держишь себя в руках
Когда ты плачешь, отпусти
Конечно, он был не единственным на земле.

Если он тебя не видит
Ты должна увидеть себя
Что ты делаешь, девочка …


Sore — Ce faci, fata? versuri

Azi ma privesc si-mi spun
Ce faci, fata
Si tot incerc sa raspund
Ca ceva nu ma lasa

E clar ca nu-i bine acum, esti suparat
Niciodata sa nu spui niciodata

Ce faci, fata
Daca nu te tine in brate
Atunci cand plangi, lasa
Sigur n-a ramas el unicul pe pamant

Si daca el nu te vede
E cazul sa te vezi tu
Ce faci, fata
Daca nu te tine in brate
Mai bine lasa

Sunt tot aici si-ti spun
Ce faci, fata
Cand vrei sa-nveti ca n-ai cum
Sa schimbi vreodata
Un om ce nu se lasa

Te vad ca plangi, te vad ca razi
Te vad ca nu stii cum sa te ascunzi
Da ce-i trecut e trecut si-n trecut se lasa

Stii ca
Cine te iubeste
Te iubeste oricum
Oricum ai fi
Si cine nu te tine
Nu te tine aproape
Nu merita lacrimi

Ce faci, fata
Daca nu te tine in brate
Atunci cand plangi, lasa
Sigur n-a ramas el unicul pe pamant

Si daca el nu te vede
E cazul sa te vezi tu
Ce faci, fata versuri.online
Daca nu te tine in brate
Mai bine lasa

Lasa, lasa, nu-ti fie frica
Cine te coboara, te ridica
Lasa, lasa, nu-ti fie frica
Lume e prea mare
Nu esti tu prea mica

Ce faci, fata
Daca nu te tine in brate
Atunci cand plangi, lasa
Sigur n-a ramas el unicul pe pamant

Daca el nu te vede
E cazul sa te vezi tu
Ce faci, fata…