Румыния

NOSFE x Serena — AMO перевод

У меня есть сердце, послушай его
Бьётся только для тебя
Так круто
Слышно издалека

Если бы ты только знала, как это больно
Когда я слышу твои слова
За тысячи миль отсюда
Я просто хочу домой
Я просто откладываю немного денег
Ты знаешь, что должны, для счетов и рассрочки
Мой долг — положить что-нибудь на стол
Я должен повесить трубку, готовится еще один перерыв

Я слышал вас из-за границы
В сопровождении гитары
Мы всё это переживём
Я просто позвонил, чтобы сказать тебе, что ты …

Мой босс звонит мне, мне нужно бежать
Я снова перезвоню тебе с дороги
Я в порядке, не беспокойся обо мне
Мне лучше, если ты в порядке
Я скучаю по тебе до смерти
Присылайте мне фотографии, я не могу спать
Приходи курьером, счастье в посылке
Спокойной ночи, телефон к груди, мечтаю, когда

Я слышал вас из-за границы
В сопровождении гитары
Мы все это переживем
Я просто позвонил, чтобы сказать тебе, что ты …


Versuri 

Am o, inimă, ascult-o bine
Bate numai pentru tine
Atât de tare
Se aude de departe

Dacă ai ști cât de mult mă doare
Când aud cuvintele tale
De la mii de la kilometri distanță
Nu vreau decât să mă-ntorc acasă
Mai pun doar niște bănuți deoparte
Știi că trebuie, pentru facturi și rate
E datoria mea să pun ceva pe masă
Trebuie să închid, e gata încă o pauză

Te-am auzit de peste mări și țări
Acompaniată de niște chitări
O să trecem noi peste toate
Te-am sunat doar să-ți spun că te…

Mă strigă șefu’, tre’ să fug acum
Te mai sun din nou de pe drum
Sunt ok, nu-ți face griji pentru mine
Sunt cel mai bine dacă voi sunteți bine
Mi-e dor de voi de mor
Trimite-mi poze n-am cum să dorm
Veniți și voi prin curier, fericire în pachet
Noapte bună, telefonu’ la piept, visam când

Te-am auzit de peste mări și țări
Acompaniată de niște chitări
O să trecem noi peste toate
Te-am sunat doar să-ți spun că te…