MIRA — Cineva перевод


Кто то 

Я чувствую себя одиноко
Приехать домой ночью некому
Он спрашивает меня, как я себя чувствую
И если все идёт хорошо
Этот дом — это только я, зеркало и я
И оооо
Я привыкла вот так
Вытирать мою единственную слезу
Я сильная, правда?

И все же я тоже хочу кого-то
Спать в объятиях ночью
Кто то, быть его половиной
Кто-то, давай будем вдвоем с музыкой
И все же я хочу

И я поняла, что лучшее
Это когда я полагаюсь только на себя
Вы говорите, давайте скажем о ком то
Кто может бесконечно жить без любви
И оооо
Я привыкла вот так
Вытирать мою единственную слезу
Я сильная, правда?
И все же я тоже хочу кого-то
Давайте будем вдвоем и музыкой

И все же я тоже хочу кого-то
Спать в объятиях ночью
Кто то, быть его половиной
Кто-то, давай будем вдвоем с музыкой
И все же я хочу

И все улыбки, все улыбки
И я чувствую себя на девятом небе
Как и все песни, исцеляют сердца
И в моей душе есть рай
И все же я тоже хочу кого-то
И все же я тоже хочу кого-то

И все же я тоже хочу кого-то
Спать в объятиях ночью
Кто то, быть его половиной
Кто-то, давай будем вдвоем с музыкой


Intratatia oameni mă simt singura
Ajung acasă noapte nu e nimeni sa
Mă întrebe cum mă simt
Și daca totu-i bine
În casa ăsta sunt doar eu,oglinda și cu mine
Și oooo
M-am obișnuit așa
Sa-mi șterg singura lacrima
Sunt puternica, nu-i asa?

Și totuși vreau și eu pe cineva
Sa-i adorm în brate noaptea
Cineva,sa îi fiu eu jumătatea
Cineva,sa fim noi doi și muzica
Și totuși vreau și eu pe

Și am inteles ca cel mai bine
Este atunci când ma bazez numai pe mine
Spune tu,hai spune cine
Poate trai la nesfârșit fără iubire
Și oooo
M-am obișnuit așa
Sa-mi șterg singura lacrima
Sunt puternica, nu-i asa?
Și totuși vreau și eu pe cineva
Sa fim noi doi și muzica

Și totuși vreau și eu pe cineva
Sa-i adorm în brate noaptea
Cineva, sa îi fiu eu jumătatea
Cineva, sa fim noi doi și muzica
Și totuși vreau și eu pe

Și toate zâmbetele, toate zâmbetele
Și mă simt în al 9-lea cer
Ca toate cântecele, sa vindec inimile
Și la mine în suflet e cer
Și totuși vreau și eu pe cineva
Și totuși vreau și eu pe cineva

Și totuși vreau și eu pe cineva
Sa-i adorm în brate noaptea
Cineva, sa îi fiu eu jumătatea
Cineva, sa fim noi doi și muzica