Mellina — Tineretea / перевод / versuri

Mellina — Tineretea перевод на русский

Молодость

Ты взял её молодость, ты взял её красоту
Украденная невинность, ты положили все в свой багаж и ушёл
Как ты можешь быть камнем, когда твое сердце бьется?
Один хмель, ты оставил мертвое сердце.

Лелеять слова на губах
Слова как чистый оттенок
Рефлексы в твоих открытых глазах
Действительно искусство.

Ладно, ты армия
Чувства, которые на страже
Ты не видишь женщин, ты видишь только добычу
Ты никогда не собираешься останавливаться.

У тебя почти мертвая улыбка
Ты живёшь только, чтобы побить свою игру
Ты улыбаешься на удачу
И я могу поспорить, что это как наркотик.

Ты всегда собираешь свои вещи, снова и снова
Еще один пункт назначения, еще одна удача
Слезы текут снова и снова
Миссия выполнена, конечно!

Когда ты вошел в ее душу
Там не было места для огня и искры
Бабочки в животе сожжены
Такой пушистый в ее глазах.

Почему ты не позвонил
Сердце волновалось
Если ты пообещал сон на рассвете
Так нужно остаться.

Лелеять слова на губах
Не на других губах
Которые ты меняешь одновременно
Список должен идти, ставить галочку.

Ты вкладываешь в других чувства
наряду со многими историями
У тебя только стрелки в твоих глазах
А на самом деле, разочарование.

Я не вижу никакой ауры вокруг тебя
Я вижу только рога
Ты настоящий бездельник
Тебе аплодируют такие же как и ты.

Что ты можешь дать ангелам, которые здесь, на земле
Ты ненавидишь крылья, которые дуют на ветру
Потому что ты не знаешь как и не можешь летать
Вот почему всё так плохо.

Я знаю, твой дом большой
Ты хочешь причинить больше вреда
Но доброе сердце
После тебя становится сильнее
И с колен встает
Расправляет крылья
Смотрит на тебя
Посмотри на небо и начни летать.

Mellina — Tineretea versuri

I-ai luat tineretea, i-ai luat frumusetea
Furat inocenta, ai pus tot in bagaj si ai plecat
Cum poti fi de piatra cand inima iarta
Un hops, ai lasat-o cu inima moarta

Hranesti cuvinte pe buze de fata
Cuvinte c-o nuanta curata
Reflexele din ochii tai goi
Intr-adevar o arta

Okay, esti o armata
De sentimente care stau in garda
Tu nu vezi femei, tu vezi doar o prada
Sa te opresti, nu vrei niciodata

Ai zambetul aproape mort
Traiesti doar ca sa-ti bati joc
Iei zambete la noroc
Si pot sa pun pariu ca e ca un drog

Cand iti faci bagajul o iei iar din loc
Alta destinatie, alt soroc
Lacrimile curg iar si iar
Misiune indeplinita, clar

Cand ai venit in sufletul ei
Nu mai era loc de foc si scantei
Fluturii din stomac au ars
De-atata vapaie din ochii ei

De ce n-ai facut sa apuna
Si inimii i-aduci doar furtuna
Daca la rasarit i-ai promis un vis
C-asa o sa ramana

I-ai luat tineretea, i-ai luat frumusetea
Furat inocenta, ai pus tot in bagaj si ai plecat
Cum poti fi de piatra cand inima iarta
Un hops, ai lasat-o cu inima moarta

Hranesti cuvinte pe buze de fata
Nu pe buze de alta data
Ca le schimbi la o perioada
Lista sa merga, sa fie bifata

Pui sentimente si trairi
laolalta multe povestiri
Ai numai sageti in privire
In fapte, dezamagire

In jurul tau nu vad nicio aura
Vad doar coarne, nu e lauda
Esti tare intre nimicuri
Ca doar lumea stearsa te-aplauda

Faci ingerii, ce vor iei aici pe pamant
Urasti aripile care bat in vant
Fiindca tu nu poti si nu stii sa zbori
De-aia faci asa urat

Stiu, casa ta e mare
Vrei sa faci rau in continuare
Dar un suflet bun afectat o data
Dupa, devine mai tare
Si din genunchi se ridica in picioare
Isi intinde aripile in zare
Te priveste cu mile in dezintegrare
Sa uita la cer si incepe sa zboare

I-ai luat tineretea, i-ai luat frumusetea
Furat inocenta, ai pus tot in bagaj si ai plecat
Cum poti fi de piatra cand inima iarta
Un hops, ai lasat-o cu inima moarta

I-ai luat tineretea, i-ai luat frumusetea
Furat inocenta, ai pus tot in bagaj si ai plecat
Cum poti fi de piatra cand inima iarta
Un hops, ai lasat-o cu inima moarta…

Mellina — Tineretea перевод на русский

Молодость

Mellina — Tineretea versuri

Добавить комментарий