Румыния

Mariana Mihăilă- Îngerașul meu | перевод

Мой ангел

Солнце улыбалось, а сердце расцветало
В день, когда я ждала тебя.
С огромным чувством
Я жила все интенсивнее
И моя жизнь с тех пор
Она полна любви.

Ты появился
В моей жизни, как свет,
Ты мой ангел,
И ты дал это мне
Так много счастья,
Ты, любимый ангел.

Я растворяюсь в них,
В твоих глазах,
Мне нравится видеть их блестящими от радости.
Мое дитя,
Я всегда буду защищать тебя
И каждый день я буду молиться за тебя.

Ты появился
В моей жизни, как свет,
Ты мой ангел,
И ты дал это мне
Так много счастья,
Ты, любимый ангел. (х3)

 


Mariana Mihăilă- Îngerașul meu | versuri | lyrics

Soarele zâmbea și inima-nflorea
În ziua când te așteptam pe tine.
C-un sentiment imens
Trăiam totul mai intens
Și viața mea de-atunci
E plină de iubire.

Tu ai apărut
În viața mea ca o lumină,
Tu, îngerașul meu,
Și mi-ai dăruit
Atât de multă fericire,
Tu, îngeraș iubit.

Mă topesc în ei,
În ochișorii tăi,
Ador să-i văd sclipind de bucurie.
Copilașul meu,
Te voi ocroti mereu
Și în fiecare zi mă voi ruga eu pentru tine.

Tu ai apărut
În viața mea ca o lumină,
Tu, îngerașul meu,
Și mi-ai dăruit
Atât de multă fericire,
Tu, îngeraș iubit.

Tu ai apărut
În viața mea ca o lumină,
Tu, îngerașul meu,
Și mi-ai dăruit
Atât de multă fericire,
Tu, îngeraș iubit.
Tu ai apărut
În viața mea ca o lumină,
Tu, îngerașul meu,
Și mi-ai dăruit
Atât de multă fericire,
Tu, îngeraș iubit