Румыния

Letty, Luis Gabriel — Tu Ma Minti перевод

💔Ты врешь 

Я хочу верить, но ты мне лжешь
Я не верю, когда ты говоришь, что чувствуешь
Ты можешь попробовать умолять
Я хочу тебе верить, но я тебя больше не прощаю

Ты лжешь мне, ты лжешь мне
Я вижу в твоих глазах, что ты лжешь
Ты чувствуешь, чувствуете ли ты
Когда ты говоришь мне горячие слова
Ты лжешь мне, ты лжешь мне
Я вижу это в твоих глазах
И я хочу верить тебе
Но я тебя больше не прощаю

Почему, любовь моя, ты так играешь
Мне кажется, ты не видишь мою слезу
Когда тебя нет, я не чувствую своего сердца
Мое сердце тоже плачет

Когда я не могу найти дорогу к тебе, я ухожу
Мое сердце подсказывает мне, что оно знает лучше, о
Если ты мне не доверяешь, то конечно
Как любить, когда мы лжем
Когда мы лжем, когда мы лжем

Я хочу верить, но ты мне лжешь
Я не верю, когда ты говоришь, что чувствуешь
Ты можешь попробовать умолять
Я хочу тебе верить, но я тебя больше не прощаю

Ты лжешь мне, ты лжешь мне
Я вижу в твоих глазах, что ты лжешь
Ты чувствуешь, чувствуете ли ты
Когда ты говоришь мне горячие слова
Ты лжешь мне, ты лжешь мне
Я вижу это в твоих глазах
И я хочу верить тебе
Но я тебя больше не прощаю

Скажи мне люблю
Как это сделать
Я не притворяюсь
Когда я шепчу тебе
Что я не в порядке
То, что ты сделал для меня
Это действительно больно
Я не могу успокоиться

Когда я не могу найти дорогу к тебе,
Мое сердце подсказывает мне, что оно знает лучше,
Если ты мне не доверяешь,
Как любить, когда мы лжем

Я хочу верить, но ты мне лжешь
Я не верю, когда ты говоришь, что чувствуешь
Ты можешь попробовать умолять
Я хочу тебе верить, но я тебя больше не прощаю

Ты лжешь мне, ты лжешь мне
Я вижу в твоих глазах, что ты лжешь
Ты чувствуешь, чувствуете ли ты
Когда ты говоришь мне горячие слова
Ты лжешь мне, ты лжешь мне
Я вижу это в твоих глазах
И я хочу верить тебе
Но я тебя больше не прощаю


Vreau sa cred, dar tu ma minti
Nu mai cred cand spui ce simti
Poti sa-ncerci cu rugaminti
Eu vreau sa te cred, dar nu te mai iert

Tu ma minti, tu ma minti
Vad in ochii tai ca minti
Oare simti, oare simti
Cand imi spui vorbe fierbinti
Tu ma minti, tu ma minti
Vad in ochii tai
Si vreau sa te cred
Dar nu te mai iert

De ce, iubire, te joci asa
Cu mintea mea, nu-mi vezi lacrima
Cand nu esti tu nu-mi simt inima
Inima mea plange si ea

Când nu gasesc, calea mea spre tine, o of
Inima-mi spune, stie mai bine, o of
Daca n-ai incredere in mine, o of
Cum sa iubim cand ne mintim
Cand ne mintim, cand ne mintim

Vreau sa cred, dar tu ma minti
Nu mai cred cand spui ce simti
Poti sa-ncerci cu rugaminti
Eu vreau sa te cred, dar nu te mai iert

Tu ma minti, tu ma minti
Vad in ochii tai ca minti
Oare simti, oare simti
Cand imi spui vorbe fierbinti
Tu ma minti, tu ma minti
Vad in ochii tai
Si vreau sa te cred
Dar nu te mai iert

Spune-mi, iubire
Cum sa mai fac
Nu ma prefac
Cand iti soptesc
Ca nu mi-e bine
Ce mi-ai facut
Chiar m-a durut
Nu pot sa ma linistesc

Când nu gasesc, calea mea spre tine,
Inima-mi spune, stie mai bine,
Daca n-ai incredere in mine,
Cum sa iubim cand ne mintim

Vreau sa cred, dar tu ma minti
Nu mai cred cand spui ce simti
Poti sa-ncerci cu rugaminti
Eu vreau sa te cred, dar nu te mai iert

Tu ma minti, tu ma minti
Vad in ochii tai ca minti
Oare simti, oare simti
Cand imi spui vorbe fierbinti
Tu ma minti, tu ma minti
Vad in ochii tai
Si vreau sa te cred
Dar nu te mai iert