Hoynar — Când banii pleacă перевод

Когда уходят деньги

Когда деньги уходят, ты остаешься пустым, как мячик на газоне.
Вы чувствуете, что упали в пустоту, пораженные мыслями о карамболе
Но не деньги делают вас, вы делаете их
Ни время, ни годы на это не купишь, без них ты такой же.
Когда деньги уходят, не забывай, что многие исчезают в масле
Рядом с тобой, когда тяжело, он наступает тебе на ноги.
Когда деньги уходят, они уходят, чтобы вернуться
Вы поклоняетесь им, как Ной в ковчеге.
Когда деньги уходят, они ранят тебя, когда приходят деньги, они топят тебя,
чувства тебя иссушают, и без них ты идешь в яму.
У тебя есть два бакса в сумке, но ты беспорядок
Но не каждый кокос хорош на фондовом рынке.
Деньги купят жизнь стиля
Они также делают вас королем и придают вам сексуальную привлекательность.
Деньги поют хором, бедные платят богатым
Богатые без профессий ра-та-та-та-та-папы.

Припев:
Касабланка, Сен-Тропе, Монте-Карло, Санта-Фе
Порыв ветра на островах, мои деньги ушли на отдых
Касабланка, Сен-Тропе, Монте-Карло, Санта-Фе
Порыв ветра на островах, мои деньги ушли на отдых.

Когда приходят деньги, ты становишься большим, как храбрая Праслия.
И когда они исчезнут, ты выглядишь как маленький Мук.
В итоге они дали вам значение нулей на листе бумаги.
Пластиковая карта или слиток сведут вас с ума.
Засыпаешь с мыслями об отпуске, просыпаешься дома
Омары гуляют на Мальдивах, твой суп на столе
Вы делаете свою собственную жизнь, оставьте других в покое
Возьмите свои мечты в свои руки, когда все хотят бросить вам вызов.
Вы не сможете оставаться на пляже, как это делают только другие.
Наезд и документы на бикини на сбруе
Два куска лея, которые оставят вас безмолвными,
Вы не возьмете с собой богатство на пути к небесам.
Когда деньги приходят, он наливает вино, но не дала с полынью
Я просто хочу предупредить вас, ничего божественного в деньгах.
Деньги поют хором, перепрыгивают с одного на другое
Императоры танцуют ра-та-та-та-папа!!!

Когда деньги уходят, они оставляют выставленные счета
Вы забыли свои мечты, вы бежите за счетами, квитанциями
И мне кажется, что все, что тебе предлагали,
Были проблемы с пакетами и запретные мысли.
Деньги деньги деньги деньги деньги деньги деньги
Они борются с шампанским и не стареют с годами.
Их немного сложно убрать, потому что они исчезают мгновенно
Перестаньте продавать себя дешево ради стабильной прибыли.
Я выбросил, остатки от флекса
Теперь остатки сгибаются, как воздушный шар Durex.
Если у тебя нет денег, у тебя нет машины, совсем жалко
Если на вас нет клейм, вас считают неуместным.
Полно ярлыков, система больна
А на самом большом написано великий раб.
Деньги поют хором, бедные платят богатым
Богатый без занятий ра-та-та-та-папа!!

Versuri

Cand banii pleaca ramai gol ca mingea pe gazon
Te simti picat in gol lovit de ganduri carambol
Dar banii nu te fac pe tine tu ii faci pe ei
Nu cumpără nici timp nici ani esti la fel fara ei.
Cand banii pleaca nu uita ca multi dispar in zare
De langa tine cand e greu ,te calca in picioare.
Cand banii pleaca, pleaca sa se intoarca
Te-nchini la ei de zici ca-i Noe calare pe arcă.
Cand banii pleaca te toaca, cand banii vin te ineaca,
de sentimente te seaca , si fara ei pleci in groapa.
In punguta ai doi bani dar te dai cocos
Dar nu orice cocos da gustul la bors.
Bani o sa cumpere o viata cu stil
Tot ei te fac rege si-ti dau sexapeal.
Canta-n cor banii, saracii platesc bogatii
Bogati fara ocupatii ra-ta-ta-ta-ta-tatii.

Refren:
Casablanca, Saint Tropez, Monte carlo, Santa Fe
Rafala de fala in insule, banii mi-au plecat în vacante
Casablanca, Saint Tropez, Monte carlo, Santa Fe
Rafala de fala in insule, banii mi-au plecat în vacante.

Cand banii vin te faci mare ca Praslea cel voinic
Iar cand ei dispar semeni direct cu Muc cel mic
Au ajuns sa ti dea valoare zerouri pe o hartie
Un card din plastic sau lingouri te-a aruncă în prostie.
Adormi cu gandul la vacante, te trezesti acasa
Homarii se plimba-n maldive ciorba ta pe masa
Viata ti-o faci tu lasa-i pe altii -n pace
Ia-ti visele in brate cand toti vor sa te provoace.
N-o sa poti sa stai pe plaja ca doar altii au
Frapiere si hartii la bikini pe șleau
Fite de doi lei ce te lasa fara grai,
N-o sa iei averi cu tine in drumul tau spre rai.
Cand banii vin toarna un vin dar nu dala cu pelin
Vreau doar sa te previn, in bani nimic divin.
Canta-n cor banii, sar de la unii la alții
Danseaza imparatii ra-ta-ta-ta-tatii!!!

Strofa 3:

Cand banii pleaca lasa-n urma facturile emise
Ai uitat de vise, alergi dupa bacnote, fise
Si mi-se pare ca tot ce ti se oferise,
Erau probleme la pachet si ganduri interzise.
Banii banii banii ba ba banii banii banii,
Se-mbata cu sampanii si nu-mbatranesc cu anii.
E cam greu sa-i pui deoparte, ca dispar instant
Nu te mai vinde ieftin pentru un profit constant.
Am aruncat, resturi ramase de la flex
Acum resturi se flexeaza ca balonul Durex.
Daca n-ai bani, n-ai masina, cam nasol defapt
Daca n-ai branduri pe tine esti vazut inapt.
Umplete de etichete, sistemu-i bolnav
Iar pe cea mai mare dintre ele scrie mare sclav.
Canta-n cor banii, saracii platesc bogatii
Bogati fara ocupatii ra-ta-ta-ta-tatii!!