Румыния

Holy Molly x Tata Vlad — Plouă перевод

Идёт дождь 

И снова идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю
И твоя тень
Опять идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю по нам



На улице солнечно, но стены залиты водой.
Я больше не вижу облаков сидя в кресле
Мое небо изменилось за секунду
Когда зеркало снова спросило меня о нас
Я узнаю, где это после бури
Я обещаю, что он вернется

И снова идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю
И твоя тень
Опять идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю по нам



За 7 морями и 7 странами
Денег хватит на дом с 7 подъездами…
Не грусти, я злюсь на нас обоих,
Я возвращаюсь, чтобы снова сделать твой дождь ясным…
Утро, и снова пепельница,
Я пытался убить себя сигаретным дымом прошлой ночью…
5-звездочный отель, мой однозвездочный отель,
Словно молния, я всегда думаю о тебе…
Мысли в голове бум-бум-бум как гром,
Черные мысли, как дождь, грянут ливнем…
Я чувствую близость к тебе, я не позволю им цепляться за меня,
Я скоро вернусь с солнцем в объятиях…

И снова идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю
И твоя тень
Опять идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю по нам

День за днем ​​мое серое небо
Он спрашивает меня, когда ты придешь
Мысли с тобой в облаке за облаком
Объявлена ​​буря тоски

И снова идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю
И твоя тень
Опять идет дождь
ООО
Сегодня в моей голове
Это просто плохая погода
Опять идет дождь
ООО
Когда я так скучаю по нам




Versuri 

Și iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa
Și de umbra ta
Iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa de noi

Afară-i soare , da’ pereții se inundă
Din fotoliu nu mai văd nimic de nori
Mi s-a schimbat tot ceru’ parcă într-o secundă
Când oglinda iar m-a întrebat de noi
O să aflu unde e, după furtună
Iți promit că vine înapoi

Și iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa
Și de umbra ta
Iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa de noi

Peste 7 mări și 7 țări
S-aduc bani cât pentr-o casă cu 7 intrări…
Nu fi tristă, sunt eu supărat pentru amândoi,
Vin înapoi să-ți fac din nou ceru’ senin din ploi…
E dimineață și scrumiera dă pe-afară,
Încerc de-aseară s-omor doru’ cu fum de țigară…
Hotelu’ 5 stele, starea mea de una,
Ca lovit de fulger, mă gândesc la tine-ntruna…
Gândurile-n cap boom-boom-boom ca tunete,
Idei negre, ca o ploaie, vin rafale…
Te simt aproape, nu le las să mă agațe,
Mă-ntorc în curând cu soarele în brațe…

Și iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa
Și de umbra ta
Iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa de noi

Zi după zi cerul meu gri
Mă întreabă când o să vii
Gânduri cu tine în nor după nor
Se-anunță furtună de dor

Și iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa
Și de umbra ta
Iar plouă
Ooo
Azi în mintea mea
E doar vreme rea
Iar plouă
Ooo
Când mi-e dor așa de noi