Румыния

EMAA — Macii înfloresc iarna перевод

Маки цветут зимой 

Ярко-красные огни,
Не могу описать, я забыла
Я смотрю на тебя, я тебе не вру
Нет, я больше не хочу тебя
Нет, я тебя больше не чувствую

Я не молчу, когда ты хочешь спать
В твоих руках нет никого, давай
Пожалуйста, иди туда, где мои глаза не плачут,
Когда их никто не видит

Дамдарамдарамдарамда, история гласит, что
Дамдарамдарамдарамда, зимой цветут маки
Дамдарамдарамдарамда
Дамдарамдарамдарамда

История гласит, что в уголке мира
Зимой цветут маки и любовь не исчезает
Радуги сквозь постель и мечты живы, когда
На улице идёт дождь, и любовь не уходит

Я не молчу, когда ты хочешь спать
В твоих руках нет никого, давай
Пожалуйста, иди туда, где мои глаза не плачут,
Когда их никто не видит

Дамдарамдарамдарамда, история гласит, что
Дамдарамдарамдарамда, зимой цветут маки
Дамдарамдарамдарамда
Дамдарамдарамдарамда

История гласит, что
Зимой цветут маки


Lumini de-un rosu aprins,
Nu pot sa descriu, am uitat eu
Te uit, nu te mint
Nu, nu te mai vreau
Nu, nu te mai simt

Eu nu mai sunt liniste cand vrei sa dormi tu
In brate nu-i nimeni, hai
Du-ma te rog unde ochii nu plang dor,
Atunci cand nu-i vede nimeni

Damdaramdaramdaramda, povestea spune ca
Damdaramdaramdaramda, macii infloresc Iarna
Damdaramdaramdaramda
Damdaramdaramdaramda

Povestea spune ca, intr-un colt de lume
Macii infloresc iarna si iubirea nu dispare
Curcubee prin pat si visele sunt vii cand
Afara ploua cu soare si iubirea nu dispare

Eu nu mai sunt liniste cand vrei sa dormi tu
In brate nu-i nimeni, hai
Du-ma te rog unde ochii nu plang dor,
Atunci cand nu-i vede nimeni

Damdaramdaramdaramda
Damdaramdaramdaramda
Damdaramdaramdaramda
Damdaramdaramdaramda

Povestea spune ca
Macii infloresc Iarna