Ellie White — Flori de Mai перевод
Майские цветы
Я оглядываюсь назад
Только раз, чтобы увидеть нас
У меня просто воспоминания
И никакой дождь не может ополоснуть меня
Среди снов я нахожу тебя
Я живу только во сне
Твой взгляд говорит мне, что ты тоже этого хочешь
Я снова переживаю одну ночь
Через отели, чтобы найти
Я буду чувствовать твою любовь, как вчера
Майские цветы
Принеси мне мечты, когда появишься
И больше не уходи
Останься со мной в моем мире
Скажи что-нибудь, что угодно
Я не могу больше терпеть тишину
Делай что-нибудь, делай то, что знаешь
Возьми мое сердце и иди с ним
Среди снов я нахожу тебя
Я живу только во сне
Твой взгляд говорит мне, что ты тоже этого хочешь
Я снова переживаю одну ночь
Через отели, чтобы найти
Я буду чувствовать твою любовь, как вчера
Майские цветы
Принеси мне мечты, когда появишься
И больше не уходи
Останься со мной в моем мире
Пожалуйста, просто
Майские цветы
Принеси мне мечты, когда появишься
И больше не уходи
Останься со мной в моем мире
Я не знаю что делать
Сердце перестало петь
Я не знаю как его остановить
Ты мне нужен
Как воздух, ты знаешь
Скажи мне все, что хочешь
Я забыла
Майские цветы
Принеси мне мечты, когда появишься
И больше не уходи
Останься со мной в моем мире …
Versuri
Ma uit inapoi
Doar odata ca sa ne vad pe noi
Am doar amintiri
Si nici o ploaie nu ma poate clati
Printre vise te gasesc
Doar in vise mai traiesc
Privirea ta imi spune ca si tu vrei
Inc-o noapte retraiesc
Prin hoteluri sa gasesc
Iubirea ta s-o mai simt ca si ieri
Flori de Mai
Adu-mi in vise cand mai apari
Si nu mai pleca
Ramai cu mine in lumea mea
Zi ceva, orice ar fi
Nu mai pot sa suport linistea
Fa ceva, fa ce stii
Ia-mi inima si pleaca cu ea
Printre vise te gasesc
Doar in vise mai traiesc
Privirea ta imi spune ca si tu vrei
Inc-o noapte retraiesc
Prin hoteluri sa gasesc
Iubirea ta s-o mai simt ca si ieri
Flori de Mai
Adu-mi in vise cand mai apari
Si nu mai pleca
Ramai cu mine in lumea mea
Te rog, doar
Flori de Mai
Adu-mi in vise cand mai apari
Si nu mai pleca
Ramai cu mine in lumea mea
Nu mai stiu ce sa fac
Inima s-a oprit din cantat
Nu mai stiu s-o p0rnesc
Am nevoie de tine
Ca de aer, stii bine
Spune-mi tot ce vrei
C-am uitat
Flori de Mai
Adu-mi in vise cand mai apari
Si nu mai pleca
Ramai cu mine in lumea mea…