Манеле

Danya — Camasa ta перевод

Твоя рубашка

Оставь мне свою рубашку,
Я скучаю по ней,
Успокой мое сердце,
В твоё отсутствие
Не разбивай мне сердце.

Оставь мне что-нибудь,
Оставь мне свою рубашку,
Я скучаю по ней,
Успокой мое сердце,
В твоё отсутствие
Не разбивай мне сердце.

Ты встретил нашу любовь нв земле,
Какая жалость, какой грех ты совершил,
Хватит, ты мне уже показал,
Насколько, насколько ты изменился.

У меня нет причин учиться, жить без тебя,
Если ты уйдешь, пожалуйста, оставь мне что-нибудь,
Что угодно, что угодно, как воспоминание,
Не разбивай мне сердце.

Оставь мне что-нибудь,
Оставь мне свою рубашку,
Я скучаю по ней,
Успокой мое сердце,
В твоё отсутствие
Не разбивай мне сердце.

Вот что случилось,
Мы ссоримся, ссоримся на пустом месте,
Теперь стоим и страдаем, выходим,
И то, и другого мало.

Я не научилась жить,
Без нас, без нас, без тебя,
Если ты уйдешь, пожалуйста, оставь мне что-нибудь,
Что угодно, что угодно, как воспоминание,
Не разбивай мне сердце.

Оставь мне что-нибудь,
Оставь мне свою рубашку,
Я скучаю по ней,
Успокой мое сердце,
В твоё отсутствие
Не разбивай мне сердце.


Lasă-mi cămașa ta,
Să plâng de dor pe ea,
Să îmi mai aline inima,
În absența ta,
Să nu îmi crape de tot inima.

Lasă-mi încă ceva,
Lasă-mi cămașa ta,
Să plâng de dor pe ea,
Să îmi mai aline inima,
În absența ta,
Să nu îmi crape de tot inima.

Ai dat cu dragostea noastră de pământ,
Că păcat, ce păcat ai făcut,
Ajunge, deja mi-ai demonstrat,
Cât de mult, cât de mult te-ai schimbat.

Nu văd temei să învăț, să trăiesc fără tine,
Dacă pleci te rog să-mi lași ceva,
Orice, orice ca amintire,
Să nu îmi crape de tot inima.

Lasă-mi încă ceva,
Lasă-mi cămașa ta,
Să plâng de dor pe ea,
Să îmi mai aline inima,
În absența ta,
Să nu îmi crape de tot inima.

Uite și tu la ce s-a ajuns,
Ne certăm, ne certam din nimic,
Acum stăm și suferim, ne stingem,
Amândoi, amândoi câte un pic.

Nu am învățat să trăiesc,
Fără noi, fără noi, fără tine,
Dacă pleci te rog să-mi lași ceva,
Orice, orice ca amintire,
Să nu îmi crape de tot inima.

Lasă-mi încă ceva,
Lasă-mi cămașa ta,
Să plâng de dor pe ea,
Să îmi mai aline inima,
În absența ta,
Să nu îmi crape de tot inima.

Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri Danya - Camasa ta Versuri