Bianca & DOMG — Te vreau, dar nu te vreau (перевод)

Bianca & DOMG — Te vreau, dar nu te vreau

Хочу тебя, но не хочу тебя

Душа моя высохла после дождей,
Которые пролились над нами
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама
Мне тебя не хватает, но мне грустно, когда ты здесь
Смотришь на меня закрытыми глазами,
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама
Хочу тебя, но не хочу тебя… хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама

Слова, которые ранят, ты так легко их говоришь,
В моих глазах слезы, в душе дрожь,
Когда касаешься меня равнодушно
Сердце безмолвно кричит, еле сдерживаясь,
Сожалея, что верило в тебя
Тебе давало, все, чего хотел,
Теперь ты слеп и нем

Душа моя высохла после дождей,
Которые пролились над нами
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама
Мне тебя не хватает, но мне грустно, когда ты здесь
Смотришь на меня закрытыми глазами,
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама

Ты холоден, моя судьба — самой себе согревать
Целую жизнь провела бы любя
Тебя люблю, скучаю, но не могу себе лгать
Сердце безмолвно кричит, еле сдерживаясь,
Сожалея, что верило в тебя
Тебе давало, все, чего хотел,
Теперь ты слеп и нем
Душа моя высохла после дождей,
Которые пролились над нами
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама
Мне тебя не хватает, но мне грустно, когда ты здесь
Смотришь на меня закрытыми глазами,
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама
Хочу тебя, но не хочу тебя
Хочу, чтобы ты еще остался, но не хочу оставаться сама

Te vreau dar nu te vreau

Sufletul mi-e uscat de atatea ploi
Ce-ai аdus peste noi
Te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau
Imi lipsesti si mi-e dor cand esti aici
Ma privesti cu ochii inchisi

Te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau
Te vreau dar nu te vreau.. te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau

Cuvinte ce dor, le spui prea usor
Am lacrimi in ochii, in suflet fiori

Atunci cand m-atingi nepasator
Inima tipa-n soapte, abia se abtine
Regreta acum increderea in tine

Ti-a dat tot ce-ai vrut, acum esti orb si mut

Sufletul mi-e uscat de atatea ploi
Ce-ai adus peste noi
Te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau
Imi lipsesti si mi-e dor cand esti aici

Ma privesti cu ochii inchisi

Te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau
Te vreau dar nu te vreau.. te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau
Esti rece si-atunci ma-ncalzesc in destin
O viata intreaga as petrece-o iubind
Te iubesc, te dor dаr nu pot sa ma mint
Inima tipa-n soapte, abia se abtine
Regreta acum increderea in tine
Ti-a dat tot ce-ai vrut, acum esti orb si mut

Sufletul mi-e uscat de atatea ploi
Ce-ai adus peste noi
Te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau
Imi lipsesti si mi-e dor cand esti aici
Ma privesti cu ochii inchisi
Te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau

Te vreau dar nu te vreau.. te vreau dar nu te vreau
Vreau sa mai stai dar nu vreau sa mai stau