Румыния

ANTONIA — Amor перевод

Любовь

Слишком поздно выключать свет,
Я держу твое сердце крепко на руках,
Ты устроил во мне бурю,
Что не прекращается с утра.

Теперь уже поздно выключать свет,
Воспользуемся моментом выздоровления,
Избавься от всех моих темных мыслей,
Что стоят на пути к счастью.

Любовь, любовь, любовь, любовь,
Я люблю то, что хочу,
Когда я с тобой.
Любовь, любовь, любовь, любовь,
У тебя есть следы любви,
Не забывай обо мне.

Ты как стихотворение, написанное на коже,
Помимо моих татуировок,
Разрушим преграды,
И давай помолчим в удовольствие.

Давай родим двоих детей, или троих,
Построим замки,
И давай вложим в них все наши мечты.
В конце концов, мы сделаны из звездной пыли.
И мы молчим.



Слишком поздно выключать свет,
Воспользуемся моментом выздоровления,
Избавься от всех моих темных мыслей,
Что стоят на пути к счастью.

Любовь, любовь, любовь, любовь,
Я люблю то, что хочу,
Когда я с тобой.
Любовь, любовь, любовь, любовь,
У тебя есть следы любви,
Не забывай обо мне.

Мы уходим и приближаемся вдвоем,
Мы как-то тяготеем, как две звезды,
Теперь мы прощаемся, теперь до свидания.

Любовь, любовь, любовь, любовь,
Я люблю то, что хочу,
Когда я с тобой.
Любовь, любовь, любовь, любовь,
У тебя есть следы любви,
Не забывай обо мне.




Lyrics

Acum e prea târziu să stingi lumina,
Îți țin inima strâns în brațe,
Că ai pornit în mine o furtună,
Ce nu se oprește dimineața.

Acum e prea târziu să stingi lumina,
Să consumăm momentul regăsirii,
Alungă-mi toate gândurile negre,
Ce stau în calea fericirii.

Amor, amor, amor, amor,
Amor ce îmi doresc,
Atunci când sunt cu tine.
Amor, amor, amor, amor,
Ai urmele iubirii,
Să nu mai uiți de mine.

Ești ca o poezie scrisă pe piele,
În completarea tatuajelor mele,
Hai să renunțăm la bariere,
Și să rămânem muți de plăcere.

Să facem doi copii, sau trei,
Să ridicăm castele,
Și să ne punem toate visele în ele.
La urma urmei suntem făcuți din praf de stele.
Și stăm tăcuți.

Acum e prea târziu să stingi lumina,
Să consumăm momentul regăsirii,
Alungă-mi toate gândurile negre,
Ce stau în calea fericirii.

Amor, amor, amor, amor,
Amor ce îmi doresc,
Atunci când sunt cu tine.
Amor, amor, amor, amor,
Ai urmele iubirii,
Să nu mai uiți de mine.

Ne îndepărtăm și ne apropiem în doi,
Gravităm cumva ca două stele,
Acum zici bună, acum la revedere.

Amor, amor, amor, amor,
Amor ce îmi doresc,
Atunci când sunt cu tine.
Amor, amor, amor, amor,
Ai urmele iubirii,
Să nu mai uiți de mine.