AMI — Dulce Simfonie перевод

Сладкая симфония

Однажды,
Когда я буду
Просто мелодия,
Не плачь,
Я просто хочу, чтобы ты спел мне,
Среди галактик.

Сладкая симфония,
Я хочу, чтобы ты спел мне,
Я дышу тобой,
У меня просто есть мелодии.

Сладкая симфония.
Ты — моя первая любовь,
Ты выбрала меня,
С детства.

Первая мечта
Сладкий сон
Сладкий компромисс.
Ты была и будешь,
Голосом сердца.

Сладкая симфония,
Я хочу, чтобы ты спел мне,
Я дышу тобой,
У меня просто есть мелодии.

Сладкая симфония.
Ты — моя первая любовь,
Ты выбрала меня,
С детства.

Я голос, ты время,
Дождь меняет наш темп,
Тихий звук,
Превращается в шумы.

Ты дал ей голос,
Я дала тебе жизнь,
Ты нарисовал свое лицо,
В наших глазах мы коснулись,
Любови против времени.

Într-o zi,
Când voi fi,
Doar melody,
Să nu plângi,
Vreau doar să-mi cânți,
Printre galaxii.

Dulce simfonie,
Vreau să-mi cânți tu mie,
Eu respir prin tine,
Doar am melodii,

Dulce simfonie.
Ești prima mea iubire,
M-ai ales pe mine,
De când eram copii.

Primul vis,
Dulce vis,
Dulce compromis.
Tu ai fost și vei fi,
Vocea inimii.

Dulce simfonie,
Vreau să-mi cânți tu mie,
Eu respir prin tine,
Doar am melodii,

Dulce simfonie.
Ești prima mea iubire,
M-ai ales pe mine,
De când eram copii.

Eu sunt vocea, tu ești timpul,
Ploaia ne tot schimbă ritmul,
Sunetul din liniște,
Se transformă în zgomote.

Tu i-ai dat glas,
Ți-am dat viață,
Ți-ai pictat note pe față,
În priviri noi ne-am atins,
Dragoste în contra timp.