Румыния

Alina Eremia — Nu te mai aștept перевод

Я не больше не жду тебя

Что ты делал со мной?
я забыл о тебе
Когда ты держал меня
С такой любовью в руках
Но ты знал
Пусть звезды попадут в небо
Теперь небо без звезд
Это просто мои слезы

Что у нас было тогда
Какой-то рай на земле
И этого все еще было недостаточно

Миллион слов не вернет нас назад
И как холодно расстояние между нами
Когда ты ушел, ты забрал и мой покой
И все, что было прекрасно между нами когда-то
Сегодня в груди только пустота
Я не больше не жду тебя X2

Мы были
В шаге от счастья
Снова шел дождь, в нас шел дождь любви
И я не знаю
Что еще я могу сделать?
Я совсем забуду о тебе
Я забуду воспоминание

Что у нас было тогда
Какой-то рай на земле
И этого все еще было недостаточно

Миллион слов не вернет нас назад
И как холодно расстояние между нами
Когда ты ушел, ты забрал и мой покой
И все, что было прекрасно между нами когда-то
Сегодня в груди только пустота
Я не больше не жду тебя X2


Versuri

Ce-mi faceai
Te uitam de tot
Cand ma tineai
Cu atata iubire in brate
Dar tu stiai
Sa dam stelele pe cer
Acum cerul ii fara stele
Sunt doar lacrimile mele

Ce am avut noi atunci
Un fel de rai pe pamant
Si tot nu a fost de ajuns

Un milion de cuvinte nu ne aduc inapoi
Si cat de rece se simte distanta dintre noi
Cand ai plecat, mi-ai luat si linistea
Si tot ce a fost frumos intre noi candva
Azi e doar un gol in piept
Nu te mai astept X2

Noi am fost
La un pas de fericirea
Ploua iar, in noi ploua cu iubire
Si nu stiu
Ce altceva sa mai fac
Voi uita complet de tine
Voi uita o amintire

Ce am avut noi atunci
Un fel de rai pe pamant
Si tot nu a fost de ajuns

Un milion de cuvinte nu ne aduc inapoi
Si cat de rece se simte distanta dintre noi
Cand ai plecat,mi-ai luat si linistea
Si tot ce a fost frumos intre noi candva
Azi e doar un gol in piept
Nu te mai astept X2