Dayana — Trece viata перевод

Жизнь проходит

Стих I:
Жизнь проходит, проходят и легкие и трудные годы
Мысли — мои враги, страх тишины
Молодость проходит в спешке, она делает, что хочет
Будто ничто не может ее утешить.

Припев:
Годы человека проходят, как листья с дерева,
Дни идут, летя в никуда
Знаешь, Господи, если бы я могла, я бы продала свою боль,
Но только время может исцелить ее.
Рара — ра — ра — рай — рай — ра — ра,
Тара-ра-ра-рай-рай-рай-ра-рай-ра.

Стих II:
Секунды пролетают в спешке, мы бессмертные
Сколько беспокойных ночей, сколько в красках
У меня нет сожалений, у меня есть искушения, я знаю, что хочу большего.
Полюбить снова, как любил когда-то.

Припев:
Годы человека проходят, как листья с дерева,
Дни идут, летя в никуда
Знаешь, Господи, если бы я могла, я бы продала свою боль,
Но только время может исцелить ее.
Рара — ра — ра — рай — рай — ра — ра,
Тара-ра-ра-рай-рай-рай-ра-рай-ра.

Годы человека проходят, как листья с дерева,
Дни идут, летя в никуда
Знаешь, Господи, если бы я могла, я бы продала свою боль,
Но только время может исцелить ее.

Versuri

Strofa I:
Trece viața, trec și anii de-s ușori sau grei
Gândurile îmi sunt dușmanii, spaima liniștii
Trece în grabă tinerețea, face cum vrea ea
Parcă nimic nu o poate alina.

Refren:
Trec anii unui om ca frunzele de pom,
Trec zilele pe rând, spre nicăieri zburând
Știi, Doamne, de aș putea, mi-aș vinde durerea,
Dar numai timpul o poate alina.
Tara – ra – ra – rai – rai – ra – ra,
Tara – ra – ra – rai – rai – rai – ra – rai – ra.

Strofa II:
Trec secundele grăbite, noi nemuritori
Câte nopți neliniștite, câte în culori
N-am regrete, am ispite, știu că aș mai vrea
Să mai iubesc cum am iubit cândva.

Refren:
Trec anii unui om ca frunzele de pom,
Trec zilele pe rând, spre nicăieri zburând
Știi, Doamne, de aș putea, mi-aș vinde durerea,
Dar numai timpul o poate alina.
Tara – ra – ra – rai – rai – ra – ra,
Tara – ra – ra – rai – rai – rai – ra – rai – ra.

Trec anii unui om ca frunzele de pom,
Trec zilele pe rând, spre nicăieri zburând
Știi, Doamne, de aș putea, mi-aș vinde durerea,
Dar numai timpul o poate alina.