Румыния

Bianca Sîrbu — Vin de undeva din trecut перевод

Я родом откуда-то из прошлого

О завтрашнем дне я, правда, ничего не знаю, ничего, ничего.
О вчерашнем дне я помню, как сильно я тебя любила…

Я думала десять раз и выбрала самое чистое сердце.
Не разочаровывай меня.
Я хочу чтобы ты был как в наш первый день.

Не учи меня, я сама всё понимаю.
Я вижу всё, что правда. Я понимаю, когда меня предают.
У меня есть эта великая уверенность, что ты любишь меня и не предаешь.

О завтрашнем дне я, правда, ничего не знаю, ничего, ничего.
Я помню, как сильно я тебя любила.
Но о сегодняшнем дне я знаю, как сильно я тебя люблю.
И о завтрашнем дне, и о том, сколько я буду жить.

О завтрашнем дне я, правда, ничего не знаю, ничего, ничего.
Я помню, как сильно я тебя любила.
Но о сегодняшнем дне я знаю, как сильно я тебя люблю.
И о завтрашнем дне, и о том, сколько я буду жить.

Я родом откуда-то из прошлого, где я слишком много страдала.
Научи меня жить настоящим и любить тебя.
О, если бы я не мог тебя покинуть.
Я быстро всему учусь, если ты даришь мне любовь и залечиваешь мои раны.
Дай мне уверенность, что ты любишь меня, любишь меня и не покинешь.

О завтрашнем дне я, правда, ничего не знаю, ничего, ничего.
Я помню, как сильно я тебя любила.
Но о сегодняшнем дне я знаю, как сильно я тебя люблю.
И о завтрашнем дне, и о том, сколько я буду жить.

О завтрашнем дне я, правда, ничего не знаю, ничего, ничего.
Я помню, как сильно я тебя любила.
Но о сегодняшнем дне я знаю, как сильно я тебя люблю.
И о завтрашнем дне, и о том, сколько я буду жить.