Ana Cernicova & Amelia Uzun — Mama перевод (старая и новая версии)

Ana Cernicova & Amelia Uzun — Mama перевод на русский

Моя мечта сладка и легка
Мама, ты ангел-хранитель
Моя жизнь с тобой полна цветов
Ты учишь меня, что хорошо, а что не так
Рядом с тобой я не чувствую трудностей
Ты улыбаешься, а я слушаю твои советы.

Ты даешь мне солнце на рассвете
Ты даришь мне небо, полное цветов
Ты смотришь на меня с любовью
Мама …
Ты восхищаешься моей улыбкой
Видишь каждый день, как я расту
Моя душа тоже твоя
Мама

Проходят годы, и я все еще блуждаю
Мама, ты заставляешь меня сиять
Я всегда думаю о тебе.

Ana Cernicova & Amelia Uzun — Mama versuri

Visul meu e dulce și-i ușor
Mamă tu ești înger păzitor
Viața mea cu tine e plină de flori
Mă înveți ce-i bine și ce-i rău
Lângă tine
nu simt
ce e greu
Tu zâmbești
eu tac și ascult sfatul tău

Tu îmi dai soarelel-n zori
Îmi dai un cer plin cu flori
Tu mă privești cu amor
Mamă…
Tu mă admiri când zâmbesc
Vezi zi de zi cum eu cresc
Sufletul meu e și-al tău
Mamă

Anii trec și tot mă rătăcesc
Mamă tu mă faci să strălucesc
Mare sunt la tine mereu mă gândesc

Моя мечта сладка и легка
Мама ты ангел-хранитель
Моя жизнь с тобой полна цветов.
Ты учишь меня, что хорошо, а что плохо,
Я не знаю с тобой что не так,
Ты улыбаешься, а я слушаю твои советы.

Ты даришь мне солнце на рассвете,
Ты даришь мне небо без облаков,
Ты очень ждешь меня, мама!
Ты восхищаетесь мной, когда я улыбаюсь!
Ты видишь каждый день, как я расту
Моя душа твоя, мама!
Моя душа твоя, мама …

Проходят годы, а я все еще брожу,
Мама, ты помогаешь мне не ошибиться,
Я всегда думаю о тебе!